Почему в театре служат, а не работают?
В древнегреческой мифологии богиню искусств звали Мельпомена. Греки, которые одни из первых стали переносить жизнь на сцену, считали, что театр – это храм. А люди, которые в нем творили, считались его служителями. Поэтому говорили в древности – мы служим Мельпомене.
Дело добровольное
Раньше артисты получали гроши. Но на сцену выходили люди одаренные, плюс – не думающие о своем финансовом положении. И шли они на это добровольно. Точно так же поступали военные и священники.
Билеты на спектакли, даже в те далекие времена, были дешевыми. Считалось, что искусство должно принадлежать народу. Поэтому в театр могли попасть даже самые бедные люди. Конечно, разделение по посадочным местам было:
- Ближе к сцене билеты стояли дороже.
- На галерках места продавались практически за бесценок.
Но редко кто сравнивал актеров с военными и священнослужителями. Потому что первые служили Родине, вторые Богу. Но и те, и другие «несли повинность» бесплатно.
Работать или служить?
Сегодня многое изменилось. В лексикон вошли слова, которые раньше не употреблялись. И это никого не смущает. К примеру, слово «работать».
Все начиналось от слова «служить». Вспомните писателей 19 века. Они все постоянно употребляли его в своих произведениях. Ни о какой работе никогда и слова не было. Затем через столетие появилось новое изречение – входить в должность. Прижилось оно сразу, и стало основным.
После Октябрьской революции, когда рабочий класс вместе с крестьянством завоевал страну и стал как бы во главе государства, появилось новое слово, отображающее суть политики верхушки правления. То есть человек труда стал в приоритете. А так как он постоянно чем-то занят во благо Родине, то есть приносит пользу, то слово «работа» стало главным, отодвинув на задворки языка «служение» и «должность».
Кстати, первое подчеркивает, что человек исполняет свой долго перед чем-то или кем-то. У военных это Родина. Второе – это выполняемые обязанности, к тому же прямые. Работа в этом плане обозначает принуждение, подчинение, угнетение. Ведь не зря рабство имеет тот же корень.
Именно революция перевернула понимание всех трех позиций, разделив народ на три категории:
- Дворяне служат.
- Чиновники занимают должность.
- Пролетариат работает.
Современность
Сегодня говорить о том, что актеры в театрах мало получают, это обмануть себя и остальных. Популярные артисты – люди обеспеченные, а некоторые из них миллионеры. Служат ли они сегодня Мельпомене – вопрос открытый. Может быть, они все же работают, получая неплохие деньги. Получается, что с одной стороны мы имеем служение искусству, ведь на него нельзя работать, так как оно не платит зарплату, а с другой – устаревшую норму речи, которую сейчас чаще употребляют лишь для того, чтобы придать речи эмоциональности, экспрессии, трепета.
Подработки у них тоже хватает:
- Реклама.
- Корпоративы.
- Дни рождения.
- Новый год.
- Прочие праздники.
Многие стремятся сегодня в артисты, думая только о лучшей денежной жизни. Не все понимают, что это тяжелый труд. То есть многие не хотят уже служить.
И все же театр – это не место производства чего-нибудь материального. Здесь играют с учетом идей, каких-то своих правил и представлений. И оценить все это можно только субъективно, на основе собственных чувств. Поэтому артисты говорят – мы служим.
Но за это они получают зарплату, а значит, работают. Двойственность позиции никем и никогда не рассматривалась, ведь в этом нет нужды. Если зритель сказал, что актеры работают, а не служат, то и здесь его винить нельзя. Театральные деятели, в свою очередь, стараются наладить связь между профессией артиста, в современном понимании этого слова, со службой в храме богини Мельпомены.